Thứ Năm, 15 tháng 9, 2011

Lễ Đức Mẹ Sầu Bi

VRNs (15.09.2011) – “Đây là mẹ của anh.” (Gioan 19,27)



Mang ảnh Mẹ Sầu Bi là một truyền thống lâu đời trong Hội Thánh.
Nhiều người đã đeo ảnh này nhiều năm
và có lẽ chẳng bao giờ nghĩ đến chuyện chia tay nó.
Khi gặp khó khăn, họ nhìn vào hình ảnh đau thương của Mẹ.
Họ biết chắc Mẹ hiểu, giúp đỡ, và mang đến cho họ sự an bình.
Tất cả đều sẽ làm chứng rằng
chẳng bao giờ là hoài công lãng phí
khi chạy đến nương nhờ sự bảo vệ, trợ giúp và cầu bàu của Mẹ.

Những người này biết gì?
Họ biết đã là môn đệ Chúa Kitô thì không miễn dịch với nỗi buồn,
và họ luôn luôn có thể nhìn lên Đức Maria để được giúp đỡ.
Buồn phiền đến từ cuộc sống bên ngoài
hoặc đã đâm rễ sâu tự bên trong đều làm chúng ta đau đớn.
Mối quan hệ sứt mẻ, lời hứa bị phá vỡ, những khó khăn tài chính …
đều có thể làm chúng ta cảm thấy buồn, bị phản bội, hoặc tổn thương.
Mẹ Maria cho chúng ta thấy vấn đề thực sự
không phải là chúng ta đã đau khổ triền miên hay trĩu nặng đến chừng nào,
mà là chúng ta đã phản ứng thế nào khi đau khổ đến gõ cửa nhà ta.
Đó là điều người Mẹ Sầu Bi của chúng ta có thể giúp chúng ta nhiều nhất.

Bất cứ khi nào bạn khổ đau, Đức Maria có thể giúp bạn.
Hãy để Mẹ dạy bạn phản ứng thế nào với những thử thách, với những hoàn cảnh bi thương,
những gì cần suy nghĩ, những gì cần cầu nguyện,
và làm thế nào để kiên trì như một môn đệ của Chúa Giêsu, con của Mẹ.
Hãy để Mẹ dạy bạn không bao giờ qua mặt Chúa
cố gắng dàn xếp tất cả mọi thứ theo ý riêng mình.
Hãy để tâm hồn tĩnh lặng và khiêm hạ của Mẹ chuyển niềm tin của bạn vào sự quan phòng của Thiên Chúa
và quyền năng của Người đang hoạt động trong đời sống của bạn.

Đức Giáo Hoàng Bênêđictô từng nói:
“Đức Trinh Nữ Maria, những người tin vào lời Chúa,
đã không bị mất niềm tin vào Thiên Chúa
khi nhìn thấy Người Con bị phủ nhận, loại bỏ và chịu đóng đinh.
Hơn thế, Mẹ vẫn bên cạnh Chúa Giêsu,
đau khổ và cầu nguyện cho đến khi kết thúc.
Và Mẹ đã nhìn thấy bình minh phục sinh rạng rỡ của Người.
Chúng ta hãy học từ Mẹ để trở nên nhân chứng cho niềm tin của mình
bằng đời sống khiêm tốn phục vụ,
sẵn sàng trả giá cho sự trung thành với Tin Mừng của tình yêu và sự thật.
Những gì chúng ta làm chắc chắn sẽ chẳng qua đi.”

“Ôi Maria, Đức Mẹ Sầu Bi,
xin giúp chúng con can đảm và trung thành với Chúa Giêsu.
Xin dạy chúng con bài học Chứng nhân dưới chân thập giá,
giúp chúng con tin Cha trên Trời có thể biến nỗi buồn thành niềm vui.”

Nguyễn Minh Đức C.Ss.R.
(phỏng dịch từ http://wau.org/meditations/2011/09/15)